Motiváció (a nyelvoktatásban)

A nyelvtanulás sikerességét vizsgáló kutatások során a nyelvtehetség mellett a motivációt tartják a legfontosabb tényezőnek. Az utóbbi nyújtja a kezdeti lendületet ahhoz, hogy a tanuló belevágjon a nyelvtanulásba, s a motiváción múlik az is, hogy a tanuló mennyi energiát fordít a tanulásra és mekkora a kitartása. A motiváció tehát a nyelvtanulás előfeltétele és motorja.

A téma kutatását két kanadai pszichológus, Robert Gardner és Wallace Lambert kezdte el az 1950-es évek végén. Felismerték, hogy a motiváció erősen függ attól, hogy miként viszonyul a nyelvtanuló a célnyelvet beszélő közösséghez: a pozitív attitűdök növelik, míg a célnyelv beszélői iránti ellenszenv csökkenti a motivációt.

Gardner és Lambert ezáltal szociálpszichológiai keretrendszerbe illesztette a motiváció kutatását, úgy, hogy az attitűdvizsgálatok gazdag eszköztárát alkalmazták. Elméletük szerint a motivációnak két fő típusa van: integratív és instrumentális motiváció. Az integratív motiváltságú tanuló az adott nyelvet a nyelvi közösség tagjaival való kapcsolattartás és a közösség kultúrájának jobb megismerése érdekében tanulja. Instrumentális motiváció esetén a tanuló pragmatikus, gyakorlati céloktól vezérelve tanulja az adott nyelvet, például fizetésemelés, szakmai előmenetel vagy jobb állás reményében.

Gardner és munkatársainak elmélete két évtizeden át meghatározó volt a nyelvelsajátítás kutatásában, az 1990-es évek elején azonban gyökeresen új irányzatok jelentek meg. A változások oka az a felismerés volt, hogy az előbbi modell főként második nyelvelsajátítási környezetekben igaz, ahol tehát a tanuló a célnyelvet célnyelvi országban, a célnyelvi kultúrába legalább részben beilleszkedve sajátítja el. Idegennyelv-tanulási kontextusokban, ahol a célnyelv tanulása főként iskolai nyelvórákra korlátozódik, az integratív-instrumentális rendszer nem ad kellő magyarázatot a tanulói motivációban mutatkozó jelentős eltérésekre (idegen nyelv, kontextus). A változásokat szorgalmazó kutatók oly módon kísérelték meg kibővíteni a kanadai szociálpszichológiai modellt, hogy az osztálytermi valósággal kapcsolatos motivációs változók (pl. a tanár személyisége) szerepét hangsúlyozták. A motivációt a legtöbb mai kutató eklektikus rendszernek fogja fel, melynek összetettsége a nyelv hármas funkciójából adódik. Eszerint a nyelv egyszerre: (a) kommunikációs kódrendszer (mely isk.-i tantárgyként tanítható); (b) a tanuló személyiségének szerves része; (c) a legfontosabb társ.-i szervező csatorna. A szociálpszichológiai közelítésmód fogyatékossága, hogy szinte kizárólag a harmadik funkcióra helyezte a hangsúlyt, figyelmen kívül hagyva a motiváció pedagógiai és személyiség specifikus dimenzióját.

A jelenlegi legpontosabb meghatározás szerint a motivációnak három szintje van: a nyelvi, a tanulói és a tanuláskörnyezeti szint. A nyelvi szint a nyelv társ.-i szerepével függ össze, és jól leírható a hagyományos integratív /instrumentális fogalompárral. A tanulói szint a motiváció személyiségspecifikus dimenziója. Két fő eleme van, a teljesítményszükséglet, mely az egyén ált. sikerorientáltságával áll kapcsolatban, valamint a nyelvi önbizalom, mely arra utal, milyen mértékben érzi magát a tanuló képesnek az idegen nyelv elsajátítására. A nyelvoktatás szempontjából a motiváció harmadik szintje a leglényegesebb. Ide tartoznak mindazok a tanulói motívumok, melyek a nyelvórai valóságból erednek, és olyan kérdéseket érintenek, mint pl.: mennyire tartja érdekesnek és relevánsnak a tanuló a tananyagot, a hozzá kapcsolódó feladatokat, mennyi sikerélményhez jut, milyen a nyelvtanárral való kapcsolata, mennyire képes inspirálni a tanár a tanulókat, autokratikus vagy demokratikus tanítási stílus jellemző-e rá, milyen mértékben hat serkentően, illetve gátlóan az alkalmazott értékelési rendszer. Milyen a tanulócsoport dinamikája, hogyan sikerül a tanulónak beilleszkednie az osztályközösségbe. A nyelvtanulás-specifikus motívumok meghatározzák a tanuló nyelvórai viselkedését, és jelentősen befolyásolják a nyelv iránti általános érdeklődést.

Cimkék:

angol nyelv

Friss cikkek

Archívum

2010
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
2009
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
2008
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12

2009 Szeptemberi cikkek

Company Nyelviskola Kft. 2009 © Minden jog fenntartva. Központi iroda: 8200 Veszprém, Aradi Vértanúk útja 9. Tel./Fax: 06-88/578-560
ADATVÉDELMI ALAPELVEINK A Company Nyelviskola Kft. térítésmentes felnőttképzési szolgáltatásai NYSZ: 19-0022-05 AL-1190 KSH: 13416030-8042-113-19